[经验交流] [原创] 走了一圈，选择了君合(在君合，英国路伟的实习经历)(连载)，已更新，最新

zfdx01

1．君合实习前笔试，面试经历

从去年11下旬结束在君合的实习，我就一直有动笔写点什么的冲动，本着“冲动是魔鬼”的想法，一直没有真正动笔，只是在大脑中构思了许多遍，每次要动笔时，灵感就好像紧闭双眼时的无限黑暗，睁眼就消失，提笔就忘记。无论怎样，魔鬼终于战胜了我，于是，不得不动笔，写下这篇文字。

一般来说，许多法学院的学生是在大三下学期的时候开始准备实习的，因为我去年前五个月左右在忙别的事情，所以错过了一个相对比较好一些的时机。从五月份期，开始想起实习的事情来，可以说，大三时的实习不是以找工作为目的的，只是为了给自己平淡的生活添点乐趣。在6月份的时候，又因为别的事，错过了暑假前较为大规模的寻找实习的时间，无奈，只能在暑假开始的时候海投一下所有可能的地方（没有目的的到处发简历），期待能有个回信。非常遗憾的是，整整两个月过去了，除了个别的会给你一封格式化的拒信外，其余的都是信沉大海。在我失望，绝望的准备开始忙申请的事的8月底，恰如没顶前最后的亮光，君合的笔试通知不期而至。

最开始的时候，我因为对法律服务这一行业缺乏了解，总想找个外国律所来实习，对国内律所向来不感冒。所以，可以很负责的说，我当时甚至不清楚君合是怎么样一个律所，甚至都不记得我曾经投过。那封信通知我两天后去笔试，如有不清楚可以咨询。完全不知道应该怎样做的我，选择了回信表示感谢并且想了解一下大概的笔试内容。很快收到回信，告诉我可以带各种法条，电脑，英语字典，但是考试的范围，无可奉告。不管怎样，可以带这么多东西，看来，还是相当宽松的。此外，考试的模式是英汉互译及案例分析。

八月末的一个炎热的周末下午，我按照约定的时间来到君合的北京总部，一如想象的气派，尤其值得一提的是华润大厦的电梯速度真是快，到君合的20层也就20秒的时间。咱们政法的学生，因为长年生活在昌平，所以在时间方面都会相对保守，我去早了，小秘让我在一间一会考试的会议室里随便喝点什么，等待大家的到来。20分钟后，大部分人准时到来，一直到考试开始，一共有17，8个人左右，无非法大，北大，清华，人大，外经贸的学生，研究生本科生都有，当然，试题不做区分，大家考一样的。

笔试开始了，30分钟的汉译英，30分钟的英译汉，1个小时的案例分析。小秘事前提醒大家，所有的题不可能做完，要看的也不是谁做的多，而是完成的质量和效率之间的最佳平衡。因此，大家相对放松，谁也没说非得做完。英汉互译的就是两个合同文本，其中大量的专有名词会让人觉得无从下手，这时，我个人觉得，最好的办法就是猜测着译，而不是去查每一个词。我带着电脑，也来不及看，大家准备的书，也都基本没派上用场。接下来的案例题，我感觉和平时期末考试的题差不多，一个小小的案情后跟上少则两三个，多则十几个的问题。难点不在于你知道多少，因为考的非常琐碎和极端，所以能找到相关的法条才是解决问题的不二法门。而且量大，估计这也许是为了以后胜任律师检索的基本工作吧。

这其中有一个小插曲，有2个学生来晚了，也同样参加到笔试当中，但是，问题是，时间和大家一起算，即因为迟到损失了自己宝贵的答题时间，同时也会给人留下不好的印象。通过后来的交谈，我得知他们也是我们学校的研究生，所以很为他们感到遗憾，离君合也不远，为什么不早点来呢？据后来的面试来说，似乎这两个师兄都没来参加，不知道是放弃了还是因为笔试不够好，所以，告诉大家，一定要早一些到，尽量不要迟到，人生漫长，损失点早到的时间算什么呢？

笔试结束后，给大家15分休息的时间，喝点东西，等着和HR见面，其实也不是面试，就是一个互相答疑解惑的交流会吧。HR人很好，非常有气质，让人感觉不紧张，因为我之前没有参加过任何类似的面试，因此不清楚其他的HR都是怎样的，但是可以肯定的是，对于学生，HR们会相对友善甚至宽容，所以接下来的座谈气氛十分融洽。首先是HR介绍一些君合的基本情况，这时我才相对了解一些君合的情况。接下来是大家提问题的时间，这部分有必要展开论述一下。可能对于大多数的中国学生，我们总是很难启齿提问一些关于待遇之类的问题，恰好，那天有一个学生提到了这个问题，我本以为气氛会比较尴尬，不想，HR十分高兴，甚至积极且详尽的回答了关于待遇的一些问题。所以，我可以很肯定地跟大家说，在现今的社会经济条件下，关心自己的利益，争取自己的权益是一件正大光明的事，试想，如果你自己都不去了解关系自己未来待遇的问题，还指望别人主动跟你说吗？因此，敢于了解，敢于提问题，绝对是一个正当且合适的选择。另外，大家开始提问一些关于实习内容，未来能否留下等更为现实的问题，HR也都给了答案。可以说，实习生有机会留下来，但却不可能像数学公式一样给出标准，所以，说白了，就是有机会留，但是不留也是正常的。甚至HR也在反复强调，今天的考试不能说十分公平，因为恰恰有可能有人今天发挥不良，但是这并不代表你是失败者，也仅仅是在这个时间点没有战胜别人而已。不管怎样，聊天进行的非常融洽，大家也感觉收获颇多。

接下来的一周，因为没有君合笔试结果的任何消息，我已经差不多不管君合的事了，开始忙别的事情。然而，没顶时刻的阳光再次普照，通知我去面试。

关于面试的着装，我想我就不用多说了，一个简单的规则适用于所有的男士，如果大家都穿得随便，你穿得正式，顶多显得你鹤立鸡群；但是，如果大家都很正式，你很随便，你绝对的是鸡立鹤群，简言之，能正式就正式吧。

面试安排的很奇妙，几乎上次参加笔试的人都来了（大概有上次的3/4），大家围着一个会议椭圆桌而坐，两个合伙人分别坐在桌子的两端，开始面试。方式也很简单，自我介绍2分钟，想说啥说啥，偶尔会打断你问一些问题，结束后也会问你一些问题。随意且松散。因为规则相对缺乏刚性，大家都多说了好久。等到我说时，（为什么我总是最后一个），明显感觉现场的人都在审美疲劳。堆积如山的优秀经历，令人羡慕的学习成绩，已经被前面的人说的差不多了，我觉得，我说任何一方面，都会暗淡无光，被人比下去，效果自然不会理想。但是，也没办法，自能硬着头皮说几句。我因为紧张，看了看表，一个合伙人突然问我，这位同学，我观察你好久了，你总是在看表，是有什么事急着办吗？一时语塞的我，完全不知道怎么回答。但是总规反应过来了，正好想到我们法大比较远，我就说因为比较远，所以对时间比较敏感，否则轻者迟到，重者错过末班车回不了家。看来还是比较另她满意，不停的点着头。所以，在这里提醒大家，面试时注意自己的仪态，尤其在等待的时候，因为你不知道哪些面试官在什么时候看你，尽量避免看表，挠痒，揉脸，玩手等比较扎眼的动作。忽然，一个合伙人又不让我说了（为什么之前北大，清华的在说自己如何如何时他们听得那么入迷！），突然问我托福考了多少分，我跟她说6XX，她很满意的说，不错，5XX，当时在场的人笑作一团，可见，你的面试官经常会听错你的回答，因此，要高度注意你是否准确转达你的意思。接下来的问题越来越奇怪，诸如K歌会不会之类的问题也都问了我，其他的参加面试的人，包括我自己，都觉得，是不是累了，在我这里放松气氛。甚至，我觉得，我肯定没戏了。后来组织大家参观一圈，发现君合的办公条件还不赖。

事情总是像吃错了药的精神病患者一样疯狂，N多天后，在22路公交车上，我竟然接到了实习的通知。因为姐姐要来北京看我，我一度失望，为什么在这个时候开始实习，抵触的情绪支配着我，无奈中，9月中旬，开始了实习生活。（未完待续）


1月8日最新更新，在君合的实习经历，第3页22楼

[ 本帖最后由 zfdx01 于 2007-4-9 20:53 编辑 ]

天天快乐

沙发，慢慢看
[5]

自然的耳语

面试是英语的还是中文的？？？？

zfdx01

面试是中文的，呵呵！

alabode

看完了，有很多有价值的东西，顶

自然的耳语

引用第3楼zfdx01于2007-01-05 22:53发表的:
面试是中文的，呵呵！

谢谢高大牛人．．．．

绝对榜样级人物．．．．．．

h2s64002313

[2]  [2]  [2]  [62] 这么牛????

葱头

这么好的帖子，斑竹赶紧加精

葱头

顺便问一个问题，如果没有打算出国，那么有考托福或雅思的必要吗

hotman

我觉得你的选择是对的,路伟太过于流水线了,不能够真正得到锻炼的.

自然的耳语

楼主是厚积薄发啊
有眼光，有魄力．．．
是实战主义者．．．．
国经０３级的骄傲．．．．．

zfdx01

引用第8楼葱头于2007-01-05 23:15发表的: 顺便问一个问题，如果没有打算出国，那么有考托福或雅思的必要吗

我也不太清楚，我都考了，应该会有些用，有的人可能会认为高分是实力的表现

这就是永远

很多律师事务所都是愿意在实习生里面招人，这样方便开展工作。
所以大家如果目标是事务所，一定要在之前争取到实习。
各大事务所都有随时招实习生的机会
上上事务所网站看看，向已经在里面的师兄师姐打听下，或者直接发MAIL给人力。

恭喜楼主，
君合是个很锻炼人的地方，三年的经验足够你跳出来转作法务，一直作下去也能得到不小的收获。
年轻的时候累一些还是对以后有好处的～

rillshiegin

君合，啧啧。老外都说他是个excellent law firm,不知道楼主在哪一个部门，具体做什么业务。阿米陀佛，加油加油，以后我去华润时，可以找你照顾照顾。

wxyu814

赞楼主人品，等待续集ing