沧海云帆论坛's Archiver

闽南书生 发表于 2008-7-12 02:35

夏日午后的树荫,及卡尔维诺

[size=5][b]    闽南书生按:其实没什么可按的,主要是说,闽南书生又来了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


[/b][/size][align=center][b][font=宋体][size=15pt]夏日午后的树荫,及卡尔维诺[/size][/font][/b][b][size=15pt][/size][/b][/align]
[size=12pt][font=Times New Roman][/font][/size]
[font=宋体][size=12pt]    从这里,搁下燃了半截的香烟和犹疑不定的念头,走上十分钟,你将到达它,那一片夏日午后的树荫。当然,带上一本书,一本安静的、和缓的、速度很慢的书。你抵达它,就像你抵达其他任何地方一样,环顾四周,假装漫不经心地在一片你已经暗暗打量了许久的树荫里坐下。而树荫本身将告诉你,这个夏日,这个午后和这片树荫与别的夏日、午后及树荫的不同之处。因为你,因为你即将翻开的这本书——《看不见的城市》。[/size][/font][size=12pt][/size]
[size=12pt][font=Times New Roman][/font][/size]
[font=宋体][size=12pt]    没有注视和疑虑——最好是没有人,就算有人也最好是有礼貌地、轻轻地走过。这样一本书不应该有高跟鞋傲慢的嗒嗒声,不应该有高谈阔论和纵声大笑。然而人还是有的,踱着方步的教授,匆匆忙忙的学生,还有满脸笑容的推销员。耳畔传来的脚步声大体可以判断走过的这个人是刚上完课,正欢快地奔向一件令人高兴的事;或者心急火燎脚步沉重地赶往一个约会地点,生怕对方等了太久而大发脾气;最后呢,是一些无所事事的漫步者,他们没有什么期待,也并不心急,之所以从这里走过只是为了继续漫无目的地走下去而已。偶尔抬起的目光瞥见一片裙角,一双洁白的球鞋,或是一个习惯双脚拖着地面行走的性格孤僻者。[/size][/font][size=12pt][/size]
[font=宋体][size=12pt]    人们的心思各不相同,由脚步判断出来的秉性喜好也大殊其趣。于是在他们的眼里这个在树荫下读书的孤独者也显现不同的形象。唯一的共同点是,他们都注意到了这个“人”,却没有看到美好的夏日、凉爽的树荫,和那本名为《看不见的城市》的绿色封皮的书。[/size][/font][size=12pt][/size]
[size=12pt][font=Times New Roman][/font][/size]
[font=宋体][size=12pt]    于是卡尔维诺说,[b]一本书(我相信)是某种有开始有结尾的东西,是一个空间。读者必须进入它,在它里面走动,也许还会在它里面迷路,但在某一个时刻,找到一个出口,或许是多个出口,找到一种打开一条走出来的道路的可能性。[/b][/size][/font][size=12pt][/size]
[font=宋体][size=12pt]    试着进入它,即使读完第一个句子你便知道自己一定会迷路,在这个别人建造的空间里游来荡去,却始终找不到出口。一个聪明的作者总是这样:他在刻意地给他的读者搭建一座迷宫,一座语言的迷宫。假若站在路的起点你就望到了终点,那么这条路你还会走下去吗?还会走得充满冒险意味,甚至惊喜交加吗?然而迷宫并不是许多条路叠加而成,仅仅具有众多令人茫然的路口而已。聪明的作者在每一个路口、每一小段路程上都会放上[b]本来就应该在那里的[/b]种种美景和奇遇,并且留下隐秘的路标。将这些藏而不露的路标线索连接起来,你便会豁然开朗——原来那些美景和奇遇确实是“本来就应该在那里”的呀。最后,一座迷宫总是会有出口的,也许是很多个出口。但作者不会时刻在你耳边大声说:喂,出口在那里!所以,亲爱的朋友,试着进入它,开始你的旅程吧。祝你旅途愉快。[/size][/font][size=12pt][/size]
[size=12pt][font=Times New Roman][/font][/size]
[font=宋体][size=12pt]    因此你来了,抵达这片夏日午后的树荫。这片树荫看上去跟别的树荫并无不同,然而在这个夏日午后,在你到来的时候,它是独一无二的。午后的阳光透过柳树的枝杈,在地面漏下细碎的光斑。一群唧唧喳喳的麻雀,将这片林子当成了她们的幼儿园,从树上飞到对面的楼房,又从墙头落到地上。她们永远不会安分。清脆的鸣叫,轻盈的飞翔,在这旺盛多情的夏日毫不吝惜生命的激情。一只喜鹊从电线上纵身跳下,宽大的翅膀使他稳稳地停在地面预想中的一点。在这个空间里,他像一个帝王一样昂首阔步地往前迈了几步,巡视他的王国,然后停住,对着屋檐上的另一只喜鹊热情唱歌,抑或呼唤。[/size][/font][size=12pt][/size]
[font=宋体][size=12pt]    无论如何,这是他们的世界。他们是自己的国王和臣民,是自己的幸福或不幸。而你只是一个外来者,一个陌生人。和其它陌生人的不同之处在于,在这城市的一角,是你发现了夏日午后的树荫里另外一个世界。[/size][/font][size=12pt][/size]
[size=12pt][font=Times New Roman][/font][/size]
[font=宋体][size=12pt]    那么城市又是什么呢?卡尔维诺又说,[b]对于一座城市,你所喜欢的不在于七个或七十个奇景,而在于她对你提的问题所给予的答复,或者在于她能提出迫使你回答的问题。[/b][/size][/font][size=12pt][/size]
[font=宋体][size=12pt]    一座城市,一个地方,一个普普通通的名字,对于你而言能够意味着什么呢?只有当她的所有细节都和你有关,或者你的所有细节都和她有关的时候,城市才能是具体的,那一个个平凡的名字包含着你的记忆,你的欲望和你的失败。“街巷的角落,窗格的护栏,楼梯的扶手”;或者“栅栏的高度和偷情的汉子如何在黎明时分爬过栅栏”,“屋檐流水槽的倾斜度和一只猫如何沿着它溜进窗户”;再或者是一个每天经过的路口,天空里风筝的形状,你曾深深爱过的一个女人——这一切使城市成为[b]你的[/b]城市。[/size][/font][size=12pt][/size]
[font=宋体][size=12pt]    甚至一个夏日午后,一片树荫,一本给你提供可能性却不给你解答的书——你合上书,望向夕阳落下的地方:楼房,街道,鸟雀,绿柳,以及一个裙角飞扬的姑娘,她的背影让你想起你在这个城市爱过却让你痛苦的那个姑娘。[/size][/font][size=12pt][/size]
[size=12pt][font=Times New Roman][/font][/size]
[size=12pt][font=Times New Roman][font=宋体]        [/font][/font][b][font=Times New Roman]2008[/font][font=宋体]年[/font][font=Times New Roman]6[/font][font=宋体]月[/font][font=Times New Roman]11[/font][font=宋体]日[/font][font=宋体]—[/font][font=Times New Roman]6[/font][font=宋体]月[/font][font=Times New Roman]12[/font][font=宋体]日[/font][font=宋体]凌晨,作[/font][/b][/size]

[[i] 本帖最后由 闽南书生 于 2008-7-12 02:37 编辑 [/i]]

小小敏 发表于 2008-7-18 21:02

嗯。还是现在的生活最好。只是要忍受。

明日天涯 发表于 2008-7-18 23:01

这是一本迷一样的书,最适合现实的不走路的人看。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.