《色，戒》在美被定级NC-17，焦点公司坦然接受
[img]http://mymovie.blogbus.com/files/11837734490.jpg[/img]据美国《综艺》报道，美国电影协会（MPAA）给李安新片《色，戒》（Lust, Caution）定级为NC-17，即17岁以下青少年禁止观看，令人意外的是焦点公司（Focus Features）已经接受了这一定级。
李安（Ang Lee）导演的《色，戒》根据张爱玲（Eileen Chang）同名短篇小说改编，编剧为焦点公司CEO詹姆斯·沙姆斯（James Schamus）和王蕙玲（Wang Hui Ling）。故事描述1930年末，一位女知识青年化身刺客，企图用美人计刺杀汪精卫阵营中一位高级特务，双方在政治、权谋、性之间尔虞我诈的故事。影片由梁朝伟、汤唯、陈冲、王力宏联合出演。影片将于多伦多电影节上放映，并于9月28日开始在中国和美国部分地区上映（台湾和香港分别提前至9月25日、27日开画），10月5日扩大放映地区。
据悉，焦点公司在本周三下午为MPAA放映了《色，戒》的最终剪辑版，当天就得到了结果，并决定接受。
詹姆斯·沙姆斯（James Schamus）表示：“和李安以前那些电影一样，这次他同样创作了一部给成年人看的讲述成年人的故事的杰作。”
NC－17这个电影分级名称诞生于1990年，当时环球出品的《情迷六月花》（Henry & June）因争议很大的情色内容被定为NC－17级。被定为NC－17级的电影不但会流失青少年观众，更因其一刀切的禁令，等于在市场上被判了“死刑”。因此，为了商业利益考虑，很少有电影公司（甚至是他们的下属公司）愿意发行一部NC-17级别的影片，被打上NC－17烙印的影片在好莱坞几乎绝迹。17年来，好莱坞大制片公司只出品过19部被定为NC－17级的电影。
不过焦点公司对此早有心理准备，詹姆斯·沙姆斯把汤唯扮演的女主角比作《巴黎最后的探戈》（Last Tango in Paris）里的玛丽亚·施奈德（Maria Schneider），而后者在1973年被MPAA定为X级，后来出录像带也被定为NC-17级（X级已经没有了）。
尽管MPAA没有给出具体的原因，但是据知情人士透露，片中有很多性爱场面以及女性正面全裸的镜头。
一般来说当电影公司得知自己的影片会被定为NC-17级的时候，会作出妥协进行删减修改。比如库别里克的《大开眼界》（Eyes Wide Shut）、《美国派》（American Pie）、《电锯惊魂》（Saw）等，都在MPAA威胁定级NC-17后重新剪辑。
很少有影片在得到NC-17级别后还能得到各大奖项的垂青，不过1990年的《情迷六月花》（Henry & June）以及2000年的《梦的挽歌》（Requiem for a Dream）倒是例外，它们都得到了奥斯卡的提名。票房成绩最好的NC-17电影是米高梅公司1995年出品的《艳舞女郎》（Showgirls），北美票房为2030万美元，但其制作成本就高达4000万美元。
目前看来《色，戒》在票房方面已经很难有太大作为，尽管李安的《卧虎藏龙》（Crouching Tiger, Hidden Dragon）曾经达到2亿美元的全球票房。 让人摸不着头脑的焦点
今年一直脑袋进水 花样年华的级别是多少呢？
竟然是NC-17。。 和李安以前那些电影一样，这次他同样创作了一部给成年人看的讲述成年人的故事的杰作。”
希望这是真的。
据知情人士透露，片中有很多性爱场面以及女性正面全裸的镜头。
这是分级的重点。
花样年华那状态也就是PG吧，PG-13都用不着。
[[i] 本帖最后由 帅得惊动布什 于 2007-8-24 22:28 编辑 [/i]] 我想象不出来色戒能被评为NC－17级的任何理由。
断背山那样的已经算是比较大胆的了吧在李安的片子里面。 既然如此，只能希望电影节或者其他颁奖还能眷顾它了~s:180
除了女主角，全是我喜欢的人！千万不要一无所获啊！s:184 NC-17太夸张了。。
-------------
影片中有清楚的性爱场面，大量的吸毒或暴力镜头以及脏话等。
-----------
我相信色戒绝对未够这种A片水准 不会吧，这个片子不至于吧~~~~~~~s:214 色戒有清晰的女主角正面全裸的画面
而且梁和汤的情欲戏也是赤裸上阵
不NC-17也起码是R 看了预告片。
可是张的小说。
至少国内市场可能不用拿这个来做噱头。 国内剪了
可是不知道为什么北美不剪
难道是直接放弃票房？ 《梦的挽歌》（Requiem for a Dream）
完全没看出来有任何出格之处阿？
有时候这种定级还反而会吸引一批人涅．．． NC-17，说好听的是艺术院线级别，说不好听就是三级片~
想当年吴宇森好莱坞的首部《终极标靶》听某台说也定的此级（虽然在我印象中此片顶多R级）~
[[i] 本帖最后由 wenqidong007 于 2007-8-27 15:52 编辑 [/i]] [quote]原帖由 [i]villager[/i] 于 2007-8-27 15:43 发表 [url=http://bbs.canghai.org/redirect.php?goto=findpost&pid=2074563&ptid=129268][img]http://bbs.canghai.org/images/common/back.gif[/img][/url]
《梦的挽歌》（Requiem for a Dream）
完全没看出来有任何出格之处阿？
有时候这种定级还反而会吸引一批人涅．．． [/quote]
这定律吸引的人太少了 其实美国人远比欧洲人保守,特别是美国的天主教家庭的子女.
当初克林顿的拉练门事件在大多数欧洲人看来应该算个人隐私根本不影响人格.撤远了...:)) [quote]原帖由 [i]夜乘风[/i] 于 2007-8-27 20:37 发表 [url=http://bbs.canghai.org/redirect.php?goto=findpost&pid=2075959&ptid=129268][img]http://bbs.canghai.org/images/common/back.gif[/img][/url]
其实美国人远比欧洲人保守,特别是美国的天主教家庭的子女.
当初克林顿的拉练门事件在大多数欧洲人看来应该算个人隐私根本不影响人格.撤远了...:)) [/quote]
确实
看看法国电影的分级就明白了
李先生在欧洲的知名度显然值回电影的整个投资 [quote]原帖由 [i]wenqidong007[/i] 于 2007-8-27 15:48 发表 [url=http://bbs.canghai.org/redirect.php?goto=findpost&pid=2074601&ptid=129268][img]http://bbs.canghai.org/images/common/back.gif[/img][/url]
NC-17，说好听的是艺术院线级别，说不好听就是三级片~
想当年吴宇森好莱坞的首部《终极标靶》听某台说也定的此级（虽然在我印象中此片顶多R级）~ [/quote]
终极标靶再定成NC-17就没天理了。不就杀了几个人嘛。
附上电美国影分级制度
美国电影分级制度新浪观察
美国的MPAA，它的全称为“The Motion Picture Association of America”即“美国电影协会”，总部设在加利福利(Encino,California )。这个组织成立于1922年，最初是作为电影工业的一个交易组织而出现的。如今它涉足的领域不仅有在影院上映的电影，还有电视`家庭摄影(home video)以及未来有可能会出现的其他传送系统领域。
MPAA在洛杉玑和华盛顿为它的成员服务。它的委员会的主要成员由也是MPAA的会员的
美国最大的七家电影和电视传媒巨头的主席和总裁共同担任。他们是：
.迪斯尼公司(Walt Disney Company;)
.索尼声像(Sony Pictures Entertainment, Inc.;)
.Metro-Goldwyn-Mayer Inc.;
.派拉蒙公司(Paramount Pictures Corporation;)
.21世纪福克斯公司(Twentieth Century Fox Film Corp.);
.环球影像(Universal Studios, Inc)
.华纳兄弟(Warner Bros. )
MPAA制定的影视作品的分级制度如下：
·G级：(GENERAL AUDIENCES All ages admitted.)大众级，所有年龄均可观看大众级，适合所有年龄段的人观看——该级别的电影内容可以被父母接受，影片没有裸体、性爱场面，吸毒和暴力场面非常少。对话也是日常生活中可以经常接触到的；
·PG级：( PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children.)普通级，建议在父母的陪伴下观看，有些镜头可能让而用产生不适感.辅导级，一些内容可能不适合儿童观看——该级别的电影基本没有性爱、吸毒和裸体场面，即使有时间也很短，此外，恐怖和暴力场面不会超出适度的范围；
·PG-13级：(PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13. )普通级，但不适于13岁以下儿童.特别辅导级，13岁以下儿童尤其要有父母陪同观看，一些内容对儿童很不适宜——该级别的电影没有粗野的持续暴力镜头，一般没有裸体镜头，有时回游吸毒镜头和脏话；
·R级：(RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or adult guardian.)限制级，17岁以下必须由父母或者监护陪伴才能观看.限制级，17岁以下观众要求有父母或承认陪同观看——该级别的影片包含成人内容，里面有较多的性爱、暴力、吸毒等场面和脏话；
·NC-17级：(NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED )17岁或者以下不可观看17岁以下观众禁止观看——该级别的影片被定为成人影片，未成年人坚决被禁止观看。影片中有清楚的性爱场面，大量的吸毒或暴力镜头以及脏话等。
另补充几种特殊的分级：
·NR OR U：NR是属于未经定级的电影，而U是针对1968年以前的电影定的级。
·M，X OR P：这一级中的电影基本上不适合在大院线里公映，都属于限制类的。 [quote]原帖由 [i]且听风吟[/i] 于 2007-8-30 16:17 发表 [url=http://bbs.canghai.org/redirect.php?goto=findpost&pid=2086093&ptid=129268][img]http://bbs.canghai.org/images/common/back.gif[/img][/url]
终极标靶再定成NC-17就没天理了。不就杀了几个人嘛。 [/quote]
今天我看了一篇好莱坞报道的文章
他们说美国人都觉得中国动作片非常暴力
晕。 依目前各媒体报道而言，nc-17似乎不为过
[色·戒]，色就对了
李安已经成功地“色诱”了观众，能不能达到“戒”的效果，要看过才知
不过我们去内地影院看的必然是阉割版的了。。叹。。那些攸关生死的情色啊——“它们关乎生死。那是真正能展现人物性格的时刻。“
分级制度啊分级制度，真正感到你是如此重要。。 张爱玲一个女子，那个年代写小说以“色”为题，造成的震撼，可能真的不亚于李安这次的尝试 我喜欢梁朝伟........
页:
[1]